who … it to you?
Chi te l'ha fatto?
Who did that to you?
— Mommy (2014)
Chi te l'ha dato?
Who gave it to you?
— Il vento che accarezza l'erba (2006)
Chi te l'ha offerto?
Who offered it to you?
— Kal Ho Naa Ho (2003)
Ma chi te l'ha chiesto?
But who asked you?
— Battle Royale (2000)
Chi te l'ha raccontata?
Who told you that?
— Departures (2008)
Chi te l'ha fatto ?
— Two Sisters (2003)
Chi te l'ha venduta?
Who sold it to you?
— Taxi Blues (1990)
Chi te l'ha insegnato?
Who taught you that?
— Atlantis - L'impero perduto (2001)
Chi te l'ha fatta?
— Un affare di famiglia (2018)
Chi te l'ha ordinato?
Who ordered you to do that?
— Aguirre, furore di Dio (1972)
Chi te l'ha data?
— La banda Baader Meinhof (2008)