dalla casa

from the house

→ dalla
phrase Uncommon #20,969
from the house Dalla combines da (“from”) and la (“the”).
IT: Sono appena tornato dalla casa di Luca.
EN: I just got back from Luca’s house.

Il cavallo è lontano dalla casa.

The horse is far from the house.

Siamo ancora lontani dalla casa.

We are still far from home.

— Mademoiselle (2016)

Andatevene dalla casa.

Get out of the house.

Ultime dalla casa di un morto.

News from the house of a dead man.

— Manon delle sorgenti (1986)

Io cerco di andare al mercato dalla casa.

I try to go to the market from the house.

Lo avrebbe potuto lanciare a diversi metri dalla casa.

He could have thrown it several meters from the house.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Song Seo-Rae è stata vista entrando e uscendo dalla casa della nonna.

Song Seo-rae was seen coming and going from her grandmother’s house.

— Decision to Leave (2022)

Vattene dalla casa.

Get out of the house.

Allontanati dalla casa.

Move away from the house.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Sono scappato dalla casa.

I ran away from the house.

Offerto dalla casa.

Offered by the house.

— La La Land (2016)

Ho visto Tom uscire dalla casa.

I saw Tom coming out of the house.

Ha salvato il bambino dalla casa in fiamme.

He saved the child from the burning house.

Se esco dalla casa crollerà.

If I leave the house, it will collapse.

— Il castello errante di Howl (2004)