un saluto

Per te né una parola né un saluto.

Not a word or a greeting for you.

— Il postino (1994)

Che diavolo vuol dire fargli fare un saluto?

What the hell does it mean to make him say hello?

— Iron Man 2 (2010)

E ora che hai immaginato tutto, perché non mi sorridi e mi regali un saluto?

And now that you’ve imagined it all, why don’t you smile at me and give me a greeting?

— Barfi! (2012)

Un saluto da chi vive nell'ombra.

Greetings from one who lives in the shadows.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Credo che ancora non gli abbiamo offerto un saluto appropriato.

I don't think we've given him a proper goodbye yet.

— Il mio vicino Totoro (1988)

È passata per un saluto.

She stopped by to say hello.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Tutti i gruppi hanno un saluto personale!

All groups have a personal greeting!

— L'onda (2008)

Andiamo a fare un saluto a Ladjane.

Let's go and say hello to Ladjane.

— Aquarius (2016)

Un saluto?

A greeting?

— Iron Man 2 (2010)

Posso fargli fare un saluto.

I can have him say hello.

— Iron Man 2 (2010)