sacrifice
Questo è il sacrificio che mio padre ha fatto.
This is the sacrifice my father made.
— La vita è bella (1997)
Questo è il mio corpo offerto in sacrificio per voi.
This is my body, offered as a sacrifice for you.
— La passione di Cristo (2004)
E con quell'obbligo arriva il sacrificio, ok?
And with that obligation comes sacrifice, okay?
— Marty Supreme (2025)
Non gli venne facile accettare la sconfitta dopo tanto impegno e sacrificio.
It wasn't easy for him to accept defeat after so much effort and sacrifice.
Il sacrificio è una metafora, per così dire.
Sacrifice is a metaphor, so to speak.
— Burning - L'amore brucia (2018)
Hanno ucciso una capra in sacrificio a Dio.
They killed a goat as a sacrifice to God.
Anche la gente che viveva qui ha fatto un gran sacrificio.
The people who lived here also made a great sacrifice.
— Still Life (2006)
Voglio fare la cosa giusta, anche se mi costa fatica e sacrificio.
I want to do the right thing, even if it costs me effort and sacrifice.