was talking to
A me non piaceva il modo in cui lei parlava con le persone.
I didn't like the way she spoke to people.
Il modo in cui parlava con quei poliziotti e tutto.
The way he talked to those cops and everything.
— Malcolm X (1992)
Parlava con chiunque incontrasse.
He talked to everyone he met.
L'ho vista ieri sera, mentre parlava con Gorodetsky.
I saw her last night while she was talking to Gorodetsky.
— I guardiani del giorno (2006)
Sua moglie si era chiusa in casa e non parlava con nessuno.
His wife had shut herself away at home and wasn’t talking to anyone.
La ragazza parlava con gli alberi.
The girl talked to the trees.
Che parlava con l'avvocato per tuo fratello.
Who was talking to the lawyer about your brother.
— Il profeta (2009)
Yanni parlava con il suo gatto.
Yanni was talking to his cat.
Parlava con una pipa in bocca.
He spoke with a pipe in his mouth.
Pat quella notte parlava con qualcuno all'interno della scuola.
Pat was talking to someone inside the school that night.
— Suspiria (1977)