in quel caso

In quel caso, può essere che magari ne abbia parlato da qualche parte.

In that case, it's possible that they might have mentioned it somewhere.

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Anche in quel caso!

Even then!

— Anatomia di una caduta (2023)

In quel caso, ascoltate.

In that case, listen up.

In quel caso possiamo andarcene a casa.

In that case we can go home.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

In quel caso, lascia farlo a me per te.

In that case, let me do it for you.

In quel caso, ascolta.

In that case, listen.

E cosa fai in quel caso?

And what do you do in that case?

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Anche in quel caso, sì.

Even then, yes.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

In quel caso così!

In that case, exactly like that!

— La storia della principessa splendente (2013)

In quel caso, hai ragione.

In that case, you're right.