la coppia

couple, pair

ˈk ɔ p . p j a
noun · feminine Uncommon #12,160
couple, pair
IT: Sono una bella coppia.
EN: They’re a lovely couple.
Declension of coppia
coppiacoppie

Gli unici cadaveri che aveva visto erano quelli della coppia, esatto?

The only bodies he saw were those of the couple, right?

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Per completare la coppia.

To complete the couple.

— Perfetti sconosciuti (2016)

C'è stata quella coppia che è scomparsa.

There was that couple who disappeared.

— Together (2025)

Sappi che io e mia moglie siamo l'unica coppia che si ama in Italia.

Just so you know, my wife and I are the only couple in Italy who love each other.

— La grande bellezza (2013)

Dobbiamo dare questo regalo alla coppia.

We must give this gift to the couple.

— 3 Idiots (2009)

Quale coppia, Donna Olga?

Which couple, Donna Olga?

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Ti aspetti che io segua il tuo esempio, questa è la tua idea di coppia.

You expect me to follow your example, this is your idea of ​​a couple.

— Anatomia di una caduta (2023)

La vecchia coppia ballava.

The old couple was dancing.

La giovane coppia fu accompagnata da un'accompagnatrice.

The young couple was accompanied by a chaperone.

Ho visto quella coppia tre giorni fa.

I saw that couple three days ago.

— Rashomon (1950)

Che coppia affascinante!

What a charming couple!

Mi dispiace, ragazzi, ma questa coppia non potrà stare insieme per un anno.

I’m sorry, guys, but this couple won’t be able to stay together for a year.

— The Way He Looks (2014)

Solo un'altra coppia.

Just one more couple.

— Tempo d'estate (1955)

Chi è quella coppia?

Who is that couple?

— L'ultimo imperatore (1987)

Bellissima coppia.

Beautiful couple.

— Nouvelle Vague (2025)

L'anziana coppia sembrava felice.

The elderly couple seemed happy.

Come coppia eravamo un disastro.

As a couple, we were a disaster.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Gli amici parlavano spesso di problemi di coppia.

Friends often talked about relationship problems.

Bella coppia che siete!

You make a lovely couple!

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Che bella coppia.

What a lovely couple.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Dopo un certo periodo di tempo la vita di coppia ti dà ai nervi.

After a certain period of time, life as a couple gets on your nerves.

— Le iene (1992)

Mi scusi, ma qui contano i conflitti di questa coppia.

Excuse me, but what matters here is the conflicts of this couple.

— Anatomia di una caduta (2023)

Questa coppia appena giunta qui è ancora incredula.

This newly arrived couple is still in disbelief.

— Durante la tormenta (2018)

La vecchia coppia danzava.

The old couple was dancing.

È importante cercare il compromesso all'interno della coppia.

It’s important to seek compromise within a relationship.

Che coppia!

What a couple!

Rispetto la loro scelta di coppia.

I respect their choice of couple.