Yap.Town

fernsehen

watch TV, watch television

ˈf ɛ ʁ n ˌz eː . ə n
fern watch TV + seh to see + en Infinitive
verb Common #8,742
watch TV, watch television A separable verb; in a main clause, the prefix fern often appears at the end (for example, Ich sehe fern).
GE: Wir wollen heute Abend fernsehen.
EN: We want to watch TV tonight.
Conjugation of fernsehen
fernsehenfernzusehensehen
Indicative present
SingularPlural
Third sieht —
Indicative past
sah
Subjunctive present
SingularPlural
First fernsehe —

Darf ich fernsehen?

May I watch television?

— Volver - Zurückkehren (2006)

Dazwischen fernsehen.

Watch TV in between.

— Kein Sterbenswort (2006)

Möchtest du fernsehen?

Do you want to watch TV?

Ich werde ein paar Stunden lang fernsehen.

I’m going to watch TV for a few hours.

Ich will nicht fernsehen.

I don't want to watch TV.

Kann ich fernsehen?

Can I watch TV?

— Systemsprenger (2019)

Ich gehe in mein Zimmer fernsehen.

I'm going to my room to watch TV.

— Amores perros (2000)

Du darfst nach dem Abendessen fernsehen.

You can watch TV after dinner.

Wenn es nach ihm ginge, dann würde er nur fernsehen.

If it were up to him, he’d do nothing but watch TV.

Ich werde heute Abend fernsehen.

I'm going to watch TV tonight.

Bei Mama zu Hause darf ich immer fernsehen zum Einschlafen.

At Mom's house, I'm always allowed to watch TV to fall asleep.

— Systemsprenger (2019)

Ich möchte fernsehen.

I would like television.

Ich will fernsehen!

I want to watch TV!

— Systemsprenger (2019)

Du darfst fernsehen nach dem Abendessen.

You can watch TV after dinner.

Darf ich heute Abend fernsehen?

Can I watch TV tonight?

Wenn du mit den Hausaufgaben fertig bist, darfst du fernsehen.

When you've finished your homework, you can watch TV.

Tom wird fernsehen, wenn du ihn jetzt besuchst.

Tom will be watching TV if you visit him now.

Also schläft er mittags, damit ich mit ihm fernsehen kann.

So he sleeps at midday so I can watch TV with him.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Vielleicht will sie fernsehen?

Maybe she wants to watch TV?

— Durst - Thirst (2009)

Nachdem ich meine Hausaufgaben erledigt hatte, konnte ich endlich fernsehen.

After I finished my homework, I was finally able to watch TV.

Willst du fernsehen?

Do you want to watch TV?

Jetzt will sie auch noch fernsehen.

Now she wants to watch TV too.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Nicht den ganzen Tag fernsehen!

Don't watch TV all day!

— Das fünfte Element (1997)

Lass mich, ich will fernsehen!

Leave me alone, I want to watch TV!

— Systemsprenger (2019)

Ich würde lieber lesen als fernsehen.

I would rather read than watch television.

Man sollte nicht essen und dabei fernsehen.

You shouldn't eat while watching TV.

— Wächter der Nacht (2004)

Wollt ihr fernsehen?

Do you want to watch TV?

Ich werde fernsehen.

I’m going to watch TV.

Oder fernsehen?

Or watch television?

— Mommy (2014)

Ich lasse meine Kinder abends nicht fernsehen, wenn am nächsten Tag Schule ist.

I don't let my children watch TV in the evening when they have school the next day.

Meine Eltern haben mich als Kind nie fernsehen lassen.

My parents never let me watch television as a child.

Ich werde morgen um diese Zeit fernsehen.

I will be watching TV at this time tomorrow.

Wollen Sie fernsehen?

Do you want to watch TV?

Ihr dürft fernsehen, nachdem ihr eure Hausaufgaben gemacht habt.

You may watch TV after you have done your homework.

Du darfst fernsehen, nachdem du deine Hausaufgaben gemacht hast.

You may watch TV after you have done your homework.

Ich kann jeden Tag fernsehen, ohne dass es mir langweilig wird.

I can watch TV every day without getting bored.

Und nun lass uns fernsehen.

And now let's watch television.

— Central Station (1998)