dérobé

stolen

d e . ʁ ɔ . b e → dérober
dé removal or reversal + robé steal
verb · masculine singular · past Rare #25,006
stolen Often used in fairly formal contexts, especially in the passive (e.g. « a été dérobé ») or with « on m’a dérobé… ».
FR: On m’a dérobé mon portefeuille dans le métro.
EN: My wallet was stolen from me in the subway.
Conjugation of dérober
Past
dérobé

Elle a dérobé mes affaires.

She stole my things.

Un garçon m'a dérobé mon sac en passant à vélo.

A boy stole my bag as he rode past on his bike.

Ce voleur a dérobé un téléphone dans le bus.

This thief stole a phone from the bus.

Le sauvage m'a dérobé mes joyaux précieux et a pris la fuite.

The savage stole my precious jewels and fled.

Quelqu'un a dérobé mon vélo.

Someone stole my bike.

Mon vélo a été dérobé la nuit dernière.

My bike was stolen last night.

Le sauvage m'a dérobé mes précieux bijoux et s'est enfui.

The savage stole my precious jewelry and ran away.

On m'a dérobé mon sac à main et mon billet tandis que je dormais dans le train.

My handbag and ticket were stolen while I was sleeping on the train.

Quelqu'un a dérobé quelque chose de mon sac.

Someone stole something from my bag.

Avez-vous dérobé cette voiture ?

Did you steal this car?

Elle lui a dérobé beaucoup d'argent, alors maintenant, elle est en prison.

She stole a lot of money from him, so now she's in prison.

Il a dérobé sa montre.

He stole his watch.

Quelqu'un a dérobé tout mon argent.

Someone stole all my money.

Quelqu'un a dérobé ma voiture.

Someone stole my car.