il verrait

would see

v e . ʁ ɛ → voir
verr to see + ait 3rd-person singular conditional
verb · 3rd-person singular Uncommon #22,875
would see
FR: Il verrait la mer depuis sa fenêtre.
EN: He would see the sea from his window.
Conjugation of voir
Conditional
SingularPlural
First verrais —
Second verrais verriez
Third verrait —

Il verrait à quoi il a renoncé.

He would see what he had given up.

— Devdas (2002)

Il m'a dit qu'il ne te verrait pas pendant quelques jours.

He told me he wouldn’t see you for a few days.

— Rome, ville ouverte (1945)

Il a dit qu'il me verrait le jour suivant.

He said he would see me the next day.

Peut-être qu'on le verrait se guérir.

Maybe we'd see him heal.

— The Man from Earth (2007)

L'administration actuelle ne verrait pas cela d'un bon œil.

The current administration would not look kindly on that.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Elle verrait vite où je veux en venir.

She'd soon see where I was going with this.

— Alien³ (1992)

Même un enfant verrait la différence.

Even a child would see the difference.

Tu peux m'dire ce qu'il verrait ?

Can you tell me what he’d see?

— Un prophète (2009)

On la verrait mieux du toit.

It would be better seen from the roof.

— Séquences et conséquences (2000)

Sinon qu'est-ce qu'il verrait ?

Otherwise, what would he see?

— Un prophète (2009)

Elle m'a promis qu'un jour, on en verrait un ensemble.

She promised me that one day, we would see one together.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Quand est-ce qu'on se verrait ?

When would we see each other?

La première, plus jamais personne ne verrait qu'on m'avait blessé.

First of all, no one would ever see that I had been hurt again.

— Zootopie (2016)

Notre jeune comtesse, saperlipopette, où qu'on verrait la pareille ?

Our young countess—good heavens, where would you ever find another like her?

— Guerre et Paix (1968)

Très loin, on verrait un bateau blanc.

Far away, one would see a white boat.

— Diva (1981)

On ne le verrait qu'à l'user.

Only the user would see it.

Sinon on ne verrait pas la ligne Petrova.

Otherwise, we wouldn't see the Petrova line.

— Projet Dernière Chance (2026)

C'est la première fois qu'on verrait un âne conduire un cheval !

It would be the first time we'd ever see a donkey driving a horse!

— Amarcord (1973)

Tu crois qu'il verrait pas que c'est pas son chien ?

Do you think he wouldn’t realize it wasn’t his dog?

— Marty Supreme (2025)

Sounds similar to