user

Vous êtes là, à user mes chaises.

There you are, wearing out my chairs.

— Le Salaire de la peur (1953)

Je n'ai fait qu'user de mon don.

I only used my gift.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Ils pourraient user de notre aide.

They could use our help.

User de violence sur le garçon ?

Use violence on the boy?

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Comment osez-vous user de la voix sur moi ?

How dare you use your voice against me?

— Dune : Première partie (2021)

On pensait auparavant que seuls les humains pouvaient user du langage.

It was previously thought that only humans could use language.

Vous qui êtes son ami, vous devez user de votre influence.

As his friend, you must use your influence.

— Le Bras de diamant (1969)

Excellence, il est inutile d'user de la force.

Excellence, there is no need to use force.

— Le Château dans le ciel (1986)

On ne peut pas user de diplomatie.

There’s no room for diplomacy.

— Star Trek (2009)

On ne le verrait qu'à l'user.

Only the user would see it.