Yap.Town

je verrais

would see

v e . ʁ ɛ → voir
verr to see + ais je/tu conditional
verb · 1st-person singular / 2nd-person singular Uncommon #21,570
would see Often used in a conditional sentence; in some contexts it can express a tentative plan or suggestion.
FR: Avec mes lunettes, je verrais mieux.
EN: I would see better with my glasses.
Conjugation of voir
Conditional
SingularPlural
First verrais —
Second verrais verriez
Third verrait —

Si tu étais un autre, je ne le verrais pas.

If you were someone else, I wouldn't see it.

— Tesis (1996)

Tu pensais que je n'y verrais rien ?

Did you think I wouldn't notice?

— Lagaan (2001)

Vous avez dit que je verrais ma famille.

You said I would see my family.

— Je suis toujours là (2024)

Au cas où tu verrais ça un jour.

In case you ever see this.

— Running Man (2025)

Je n'aurais jamais pensé que je la verrais là.

I never would have thought I'd see her there.

Je m'y verrais bien dans cinq ans.

I could see myself there in five years.

Sans tous ces arbres, je verrais les montagnes.

Without all these trees, I would see the mountains.

— Le Chant de la mer (2014)

Je n'ai jamais pensé que je vous verrais à nouveau un jour.

I never thought I would see you again.

Je n'ai jamais pensé que je verrais à nouveau votre visage.

I never thought I’d see your face again.

Je te verrais plus tard.

I'll see you later.

Je n'ai jamais cru que j'en verrais un ici.

I never thought I’d see one here.

— Princesse Mononoké (1997)

Tu verrais pas un champignon avec sa tête ?

Wouldn’t you see a mushroom with its cap?

— L'Excellente Aventure de Bill et Ted (1989)

Je te verrais à peine, de toute façon ?

I'd hardly ever see you anyway?

— Whiplash (2014)

Tu as dit que quand je verrais Jupiter, tu serais de retour.

You said that when I saw Jupiter, you’d be back.

— The Wandering Earth (2019)

Je te verrais à la maison.

I'll see you at home.

Je verrais ce que je peux faire.

I'll see what I can do.

Je n'ai jamais pensé que je te verrais à nouveau un jour.

I never thought I’d see you again.

Je me demandais quand je vous verrais, M. Potter.

I was wondering when I would see you, Mr. Potter.

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Après, je te verrais faire pipi.

Then, I’d watch you pee.

— Presque Célèbre (2000)

Fais un tour en ville, tu en verrais !

Take a walk around town, you'll see some!

— Chute libre (1993)

Sounds similar to

verras v e . ʁ a verrou v e . ʁ u