would see
Je n'ai jamais pensé que je vous verrais à nouveau un jour.
I never thought I would see you again.
Je verrais ce que je peux faire.
I'll see what I can do.
Sans tous ces arbres, je verrais les montagnes.
Without all these trees, I would see the mountains.
— Le Chant de la mer (2014)
Le boss m'avait dit que je verrais du sang.
The boss had told me I'd see blood.
— Infernal Affairs (2002)
Si tu me verrais, tu te foutrais grave de ma gueule !
If you saw me, you'd laugh your head off at me!
— Mommy (2014)