would see
Vous verriez ma sœur, vous comprendriez.
If you saw my sister, you would understand.
— Love Actually (2003)
Vous en verriez mieux la beauté sans lunettes.
You would see its beauty better without glasses.
— Vacances à Venise (1955)
Ce soir-là, rien n'a pu vous donner à penser que vous ne le verriez plus ?
That evening, was there nothing that could have made you think you’d never see him again?