tu crois qu'il

do you think he'll

→ tu
phrase Common #7,948
do you think he'll Used to ask whether someone thinks that he will or would do something. The verb after « qu'il » determines the tense and nuance.
FR: Tu crois qu'il viendra demain ?
EN: Do you think he'll come tomorrow?

Tu crois qu'il nous a vus?

Do you think he saw us?

Tu crois qu'il ne disait pas la vérité?

Do you think he wasn't telling the truth?

Tu crois qu'il va te le rendre?

Do you think he's going to give it back to you?

Tu crois qu'il me pardonnera?

Do you think he’ll forgive me?

Tu crois qu'il flippe?

Do you think he’s freaking out?

— Maman, j'ai raté l'avion ! (1990)

Tu crois qu'il verrait pas que c'est pas son chien?

Do you think he wouldn’t realize it wasn’t his dog?

— Marty Supreme (2025)

Tu crois qu'il ne sentira rien?

Do you think he won't feel anything?

— Les Diaboliques (1955)

Tu crois qu'il sortirait avec moi?

Do you think he’d go out with me?

Et tu crois qu'il l'avouera?

And do you think he'll admit it?

— Des hommes d'honneur (1992)

Tu crois qu'il le ferait?

Do you think he would do it?

— Les Quatre Cents Coups (1959)

Tu crois qu'il est là?

Do you think he's here?

Tu crois qu'il tirera mieux comme ça?

Do you think he'll shoot better like this?

— À l'ouest rien de nouveau (2022)

Tu crois qu'il n'y est pas, là-bas?

Do you think he isn't there?

— Les Diaboliques (1955)

Tu crois qu'il s'inquiète pour le môme?

Do you think he's worried about the kid?

— Faute d'amour (2017)

Tu crois qu'il va te filer l'argent?

Do you think he's going to give you the money?

Tu crois qu'il lui est arrivé quelque chose?

Do you think something happened to him?