Yap.Town

une étoile

a star

→ un
phrase Uncommon #14,081
a star Usually refers to a star in the sky; in a restaurant context, it can mean a Michelin star.
FR: On voit une étoile dans le ciel.
EN: We can see a star in the sky.

Je vois une étoile.

I see a star.

Oui il a enlevé une étoile la dernière fois qu'il a critiqué l'endroit.

Yes, he took off one star the last time he criticized the place.

— Ratatouille (2007)

"Je ne demande qu'un grand vaisseau, et une étoile pour me guider."

All I ask for is a great ship and a star to guide me.

— Star Trek V : L'Ultime Frontière (1989)

On ne voyait pas une étoile.

We couldn't see a star.

C'est une étoile.

It's a star.

Il voit une étoile dans le ciel.

He sees a star in the sky.

Je vois une étoile dans le ciel.

I see a star in the sky.

Voyez-vous une étoile ?

Do you see a star?

Mon père vient d'une étoile.

My father comes from a star.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Une étoile brille à l'heure de notre rencontre.

A star shines at the time of our meeting.

Il ressemblait à une étoile.

He looked like a star.

— Mysterious Object at Noon (2000)

Et visiter une étoile juste pour voir ce qui s'y passe.

And visit a star just to see what goes on there.

— Projet Dernière Chance (2026)

Une étoile.

A star.

Sur le drapeau étasunien figure une étoile pour chaque État.

The American flag features one star for each state.

Elle a fait de moi une étoile.

She made me a star.

Réveiller le cœur d'une étoile mourante.

Awaken the heart of a dying star.

— Avengers : Infinity War (2018)

Celui dont le visage est sans rayons ne deviendra jamais une étoile.

He whose face is without rays will never become a star.

Est-ce que tu vois une étoile ?

Do you see a star?

Tom a mis une étoile au sommet du sapin de Noël.

Tom put a star on top of the Christmas tree.

Tom mit une étoile au sommet du sapin de Noël.

Tom put a star on top of the Christmas tree.

Je te donne une étoile.

I give you one star.

Le restaurant aurait une étoile au guide, mais je n'y crois pas trop.

The restaurant supposedly has a star in the guide, but I don't really believe it.

Le Soleil est une étoile.

The Sun is a star.

Elles ont vu une étoile.

They saw a star.

Antarès est une étoile rouge.

Antares is a red star.

La Terre n'est pas une étoile mais une planète.

Earth is not a star but a planet.

Quand j'étais enfant, on m'a dit qu'il serait comme une étoile dans le ciel.

When I was a child, I was told he would be like a star in the sky.

— The Wandering Earth (2019)

Une étoile de plus en plus lumineuse et de plus en plus proche.

A star that is getting brighter and closer.

— La La Land (2016)

Maintenant, considérons une étoile.

Now, let us consider a star.

— Oppenheimer (2023)