voir ce qui s'y passe

see what's happening there

→ voir

phrase Rare #44,775

see what's happening there Used to suggest observing or finding out what is happening in a particular place or situation. “S'y” means “there” or “in that place.”

FR: Je vais aller voir ce qui s'y passe.

EN: I'm going to see what's happening there.

Vous devriez voir ce qui s'y passe, un jour, comme moi.

You should see what goes on there someday, like I did.

— Article 15 (2019)

Et visiter une étoile juste pour voir ce qui s'y passe.

And visit a star just to see what goes on there.

— Projet Dernière Chance (2026)

Voir ce qui s'y passe ?

See what’s happening there?

— Le repentir (1987)

Envoie une unité voir ce qui s'y passe.

Send a unit to see what's going on.