Yap.Town

je vous offre

I offer you

→ je
phrase Uncommon #13,004
I offer you “Vous” can address one person formally or more than one person.
FR: Je vous offre un café.
EN: I’m offering you a coffee.

Je vous offre mes humbles services, en paiement de cette dette.

I offer you my humble services as payment for this debt.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Je vous offre la même chose ?

Shall I get you the same thing?

— A Bad Son (1980)

Je vous offre mes services de conseiller scientifique.

I offer you my services as a scientific advisor.

— Star Trek, le film (1979)

Qu'est-ce que je vous offre ?

What do I have to offer you?

Je vous offre quelque chose à boire ?

Can I offer you something to drink?

Comme il fait chaud, je vous offre une promenade en barque.

Since it's hot, I'm offering you a boat ride.

— Les Nuits de Cabiria (1957)

Je vous offre mes services, roi Théoden.

I offer you my services, King Théoden.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Venez, je vous offre un verre.

Come on, I'll buy you a drink.

Je vous offre un mot.

I offer you a word.

— Hero (2002)

Je vous offre quelque chose ?

Can I offer you something?

— Andhadhun (2018)

Je vous offre un choix.

I'll give you a choice.

Je vous offre ma gratitude.

I offer you my gratitude.

Je vous offre un verre ?

Can I offer you a drink?

Miller je vous offre la possibilité de le faire.

Miller, I offer you the opportunity to do so.

Je vous offre le choix.

I’ll give you a choice.

C'est ce que je vous offre.

This is what I offer you.

Maintenant je vous offre ma mort.

Now I offer you my death.

Je vous offre un café ?

Can I offer you a coffee?

— À bout de course (1988)

Je vous offre à boire ?

Can I get you a drink?

— No (2012)

Allez, je vous offre une chance.

Alright, I'll give you a chance.

— The Captain : L'usurpateur (2018)

Je vous offre toutes mes condoléances.

I offer you all my condolences.

— L'Ultime Héritier (2026)

Je vous offre un voyage sans retour.

I'm offering you a one-way trip.

— The Wandering Earth 2 (2023)

Je vous offre un verre, on parlera de cirque.

I'll buy you a drink, and we'll talk about the circus.

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

Je sais ce que je vous offre pour Noël.

I know what I’m giving you for Christmas.

Je vous offre un autre verre ?

Can I offer you another drink?

Je vous offre dix millions !

I offer you ten million!

— Andhadhun (2018)

Je vous offre un verre.

Can I get you a drink?

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Je vous offre un thé ?

Can I get you a tea?

— The Mermaid (2016)

Je vous offre tous ces livres en cadeau.

I’m giving you all these books as a gift.