le neveu

nephew

n ə . v ø
noun · masculine Uncommon #17,209
nephew A male sibling’s child, or the son of one’s sibling-in-law.
FR: Mon neveu vient dîner ce soir.
EN: My nephew is coming for dinner tonight.
Declension of neveu
neveuneveux

Neveu.

Nephew.

— Vacances à Venise (1955)

Alejandro Montes de Oca, Jano, était le neveu de la mère de Tenoch.

Alejandro Montes de Oca, Jano, was the nephew of Tenoch's mother.

— Y tu mamá también (2001)

Votre neveu est un petit merdeux, vous le savez ?

Your nephew is a little shit, you know that?

— Marty Supreme (2025)

Le neveu de Chadda ?

Chadda's nephew?

— New York Masala (2003)

On peut perdre un neveu, mais on ne perd pas le sens de l'humour !

You can lose a nephew, but you don’t lose your sense of humor!

— Aquarius (2016)

Tu ferais ça à ton propre neveu ?

Would you do that to your own nephew?

— Marty Supreme (2025)

Et que je verrai mon premier neveu rapidement.

And that I will see my first nephew soon.

Je suis votre neveu.

I am your nephew.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Votre neveu vous ressemble beaucoup.

Your nephew looks a lot like you.

— Head-On (2004)

Mais c'est ni un Popov, ni un neveu de l'Oncle Sam.

But he’s neither a Popov nor Uncle Sam’s nephew.

— Pierrot le Fou (1965)

Mr. Chaiyapon, votre neveu est ici.

Mr. Chaiyapon, your nephew is here.

— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)

Sultan est le neveu du bandit Sultana.

Sultan is the nephew of the bandit Sultana.

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Le neveu de Don Cattano.

Don Cattano's nephew.

— American Gangster (2007)

Neveu, bien sûr.

Nephew, of course.

— Vacances à Venise (1955)

Me sors pas le coup du neveu, c'est la réplique des vieilles pédales.

Don’t try that nephew crap on me—that’s the line old queers use.

— La Cité des hommes (2007)

Bon anniversaire, cher neveu.

Happy birthday, dear nephew.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Oh jeune et doux neveu, pourquoi un serment si noble et si fou ?

Oh, young and gentle nephew, why make such a noble and foolish oath?

— Pierrot le Fou (1965)

Je n'ai jamais su que Chaddasaab avait un neveu !

I never knew that Chaddasaab had a nephew!

— New York Masala (2003)

Il est le neveu du Grand Consort Wu.

He is the nephew of Grand Consort Wu.

— Full River Red (2023)

Le fils de Mary et votre neveu.

Mary's son and your nephew.

— L'Ultime Héritier (2026)

Tu n'as qu'un neveu.

You only have one nephew.

— Le Roi lion (1994)

Le DJ était le neveu du type qui bosse avec ma mère.

The DJ was the nephew of the guy who works with my mother.

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

Un neveu est le fils d'un frère ou d'une sœur.

A nephew is the son of a brother or sister.

Oncle et neveu.

Uncle and nephew.

— Full River Red (2023)

Neveu !

Nephew !

— Vacances à Venise (1955)

L'oncle, qui attendait le neveu, l'entendit.

The uncle, who was waiting for his nephew, heard him.

— Mysterious Object at Noon (2000)

Sounds similar to