flag
As-tu déjà vu ce drapeau ?
Have you ever seen this flag?
Je ne salue pas ton drapeau.
I do not salute your flag.
C'est un drapeau moche.
It's an ugly flag.
Elles sont en train d'agiter des drapeau algériens.
They are waving Algerian flags.
S'il vous plaît, changez de drapeau.
Please change the flag.
Tout le monde commença à agiter son drapeau.
Everyone started waving their flags.
C'est un joli drapeau.
It's a pretty flag.
Je n'ai aucune envie de voir flotter leur drapeau.
I have no desire to see their flag flying.
— The Grandmaster (2013)
J'aime ce drapeau.
I like this flag.
Le salut au drapeau avait lieu chaque matin dans la caserne.
The flag salute took place every morning in the barracks.
Les couleurs du drapeau américain sont rouge, blanc et bleu.
The colors of the American flag are red, white, and blue.
L'Algérie n'a jamais changé de drapeau.
Algeria has never changed its flag.
On ne chante pas sans drapeau.
You don't sing without a flag.
— Pas un de moins (1999)
J'ai acheté un drapeau.
I bought a flag.
Chaque pays a son propre drapeau.
Each country has its own flag.
Il n'y a pas de drapeau.
There is no flag.
J'aime le nouveau drapeau sud-africain.
I like the new South African flag.
Quel drapeau se vend le mieux ?
Which flag sells the best?
— No (2012)
Je ne salue pas votre drapeau.
Chaque pays a son drapeau national.
Every country has its national flag.
La cérémonie du drapeau commence.
The flag ceremony begins.
Le rouge du drapeau symbolise le courage.
The red of the flag symbolizes courage.
Est-ce que tu as un drapeau de l’espéranto ?
Do you have an Esperanto flag?
Il a un drapeau.
He has a flag.
En cas d'échec, un drapeau jaune.
In the event of failure, a yellow flag.
— Hero (2002)
Ce drapeau est très beau.
This flag is very beautiful.
Pendant la coupe du monde, notre drapeau flottait partout.
During the World Cup, our flag was flying everywhere.
— La Vague (2008)
J’ai un drapeau vert.
I have a green flag.
La Kabylie a son propre drapeau, son hymne national et sa propre constitution.
Kabylie has its own flag, national anthem and constitution.
Et il portait un drapeau américain en guise de chemise.
And he was wearing an American flag as a shirt.
— Forrest Gump (1994)