le chariot

cart, trolley

ʃ a . ʁ j o
noun · masculine Uncommon #17,669
cart, trolley
FR: Il pousse le chariot dans le magasin.
EN: He pushes the cart through the store.
Declension of chariot
chariotchariots

Le chariot de poupées !

The doll's pram!

— Masaan (2015)

Je vois un chariot vide, je le prends.

I see an empty cart, so I take it.

— La Chèvre (1981)

Le chariot m'a échappé.

The cart got away from me.

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

Je fais des kilomètres pour trouver un chariot et cet abruti me le fauche.

I go miles out of my way to find a shopping cart, and this idiot swipes it from me.

— La Chèvre (1981)

J'ai une machette dans mon chariot.

I have a machete in my cart.

— Amours chiennes (2000)

Il y a peu, quand j'ai renversé un chariot à l'hôpital, j'ai compris.

Not long ago, when I knocked over a cart at the hospital, I understood.

— Detective Chinatown (2015)

Il faut tirer le chariot jusqu'à la maison.

We have to pull the cart all the way to the house.

La commande du chariot, qui l'a passée ?

Who placed the cart order?

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Chariot ?

Chariot?

— X-Men (2000)

Tom poussait son chariot dans l'allée.

Tom was pushing his cart down the aisle.

Alors il a acheté le chariot.

So he bought the cart.

— Running Man (2025)

Un moulin qui fabriquait des rayons de roues de chariot.

A mill that made spokes for cart wheels.

J'ai poussé le chariot.

I pushed the cart.

— Les Aventures de Bill et Ted (1991)

Il y a le coeur, le fantôme, corne sud-ouest, chariot, aile.

There’s the heart, the ghost, the southwest horn, the chariot, the wing.

— White Snake (2019)

On peut faire un portail avec un chariot.

You can make a gate with a trolley.

Meurtre au gymnase, l'assassin a quitté la scène dans un chariot.

Murder at the gym: the killer left the scene in a cart.

— Detective Chinatown (2015)

Il est à moi le chariot.

The cart is mine.

— La Chèvre (1981)

Vous étiez chez nous aujourd'hui avec un chariot pour ouvrir une crypte.

You were at our place today with a cart to open a crypt.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Joe, j'ai préparé le chariot comme tu me l'as demandé.

Joe, I prepared the cart as you asked me to.

— Pour une poignée de dollars (1964)

Allez, prenez ce chariot et filez.

Come on, take this cart and get going.

— La Chèvre (1981)

Je vais chercher un chariot.

I'll go get a cart.

— La Chèvre (1981)

Laissez-lui son chariot.

Leave him his cart.

— La Chèvre (1981)

T'as quoi de beau dans ton chariot ?

What goodies have you got in your cart?

— Une bataille après l'autre (2025)

J’ouvre le coffre et il me pique mon chariot.

I open the trunk, and he steals my cart.

— La Chèvre (1981)

Achète des chevaux et un chariot couvert.

Buy horses and a covered wagon.

Prends le chariot à dix heures.

Take the trolley at ten o'clock.

— The Shadow's Edge (2025)