il poussait

Il était pas l'heure de rentrer qu'il me poussait dans la voiture.

It wasn't even time to go home, and he was already pushing me into the car.

— Les Affranchis (1990)

Il ne poussait rien là d'autre que de la lavande sauvage.

Nothing grew there except wild lavender.

Qu'est-ce qui m'y poussait ?

What was driving me to it?

— Your Name. (2016)

Il y avait une impulsion qui nous poussait.

There was an impulse that pushed us.

Un cerisier poussait dans le jardin.

A cherry tree was growing in the garden.

Tout le monde poussait, essayant de s'échapper.

Everyone was pushing, trying to escape.

Tom poussait son chariot dans l'allée.

Tom was pushing his cart down the aisle.

Ziri poussait un cri aigu.

Ziri let out a high-pitched scream.

Qu'est-ce qui les poussait à venir ?

What motivated them to come?

On poussait des arbres pourris, comme ça.

We used to push over rotten trees, just like that.

— Benni (2019)