Yap.Town

laissez-lui

leave … for him/her

→ laisser
phrase Rare #40,630
leave … for him/her A command to one or more people, or a formal command to one person. Lui can refer to him or her.
FR: Laissez-lui une place près de la fenêtre.
EN: Leave him a seat near the window.

Laissez-lui le temps.

Give him/her time.

— Il est de retour (2015)

Laissez-lui à manger.

Leave him something to eat.

— Parasite (2019)

Laissez-lui un peu de temps.

Give him some time.

Laissez-lui du temps.

Give him time.

Laissez-lui une chance de se refaire.

Give him a chance to recover.

Laissez-lui son chariot.

Leave him his cart.

— La Chèvre (1981)

Laissez-lui une chance.

Give him a chance.

— Better Days (2019)