dans l'allée

in the aisle

→ dans
phrase Rare #34,994
in the aisle Depending on context, allée can also mean a path, driveway, or lane.
FR: Il a laissé son sac dans l'allée.
EN: He left his bag in the aisle.

Dans l'allée.

In the aisle.

Est-ce ta voiture, dans l'allée ?

Is that your car in the driveway?

Elle a réussi à faire marche arrière dans l'allée étroite.

She managed to back out of the narrow driveway.

Tom poussait son chariot dans l'allée.

Tom was pushing his cart down the aisle.

Tu devais balayer les clous dans l'allée.

You had to sweep the nails into the driveway.

Y avait une voiture dans l'allée.

There was a car in the driveway.

Dans l'allée à l'aube.

In the driveway at dawn.

— The Chaser (2008)

Est-ce votre voiture, dans l'allée ?

Is that your car in the driveway?

Un passager vient de tomber dans l'allée.

A passenger just fell in the aisle.

— 3 Idiots (2009)

Une voiture dans l'allée, avec des lanternes !

A car in the driveway, with lanterns!

— Guerre et Paix (1968)