Yap.Town

dans l'allée

in the aisle; in the driveway

→ dans
phrase Rare #30,323
in the aisle; in the driveway The meaning of allée depends on context: it can mean an aisle, a driveway, or a path.
FR: J'ai laissé mon vélo dans l'allée.
EN: I left my bike in the driveway.

Y avait une voiture dans l'allée.

There was a car in the driveway.

Tom poussait son chariot dans l'allée.

Tom was pushing his cart down the aisle.

Est-ce ta voiture, dans l'allée ?

Is that your car in the driveway?

Est-ce votre voiture, dans l'allée ?

Is that your car in the driveway?

Dans l'allée à l'aube.

In the driveway at dawn.

— The Chaser (2008)

Une voiture dans l'allée, avec des lanternes !

A car in the driveway, with lanterns!

— Guerre et Paix (1968)

Un passager vient de tomber dans l'allée.

A passenger just fell in the aisle.

— 3 Idiots (2009)

Tu devais balayer les clous dans l'allée.

You had to sweep the nails into the driveway.

Dans l'allée.

In the aisle.

Elle a réussi à faire marche arrière dans l'allée étroite.

She managed to back out of the narrow driveway.