voler
And the old wolf went to the houses to steal animals, chickens, sheep.
Et le vieux loup allait dans les maisons voler des animaux : des poules, des moutons.
— Happy as Lazzaro (2018)
I could've taught you to steal bikes, you wouldn't have turned bad!
J’aurais pu t’apprendre à voler des vélos, tu n’aurais pas mal tourné !
— Taxi (1998)
A thief broke into the house to steal the money.
Un voleur est entré par effraction dans la maison pour voler l’argent.
To steal her magic secrets, and now he's stolen my magic too.
Pour lui voler ses secrets magiques, et maintenant il m’a aussi volé ma magie.
— Spirited Away (2001)
She told me how it was wrong to steal.
Elle m’a dit à quel point il était mal de voler.