illusion

illusion, apparence trompeuse

ɪ ˈl j uː ʒ ə n
noun · singular Uncommon #13,781
illusion, apparence trompeuse
EN: The magician created an illusion.
FR: Le magicien a créé une illusion.
Declension of illusion
illusionillusions

Was it all an illusion?

N'était-ce qu'une illusion ?

What do you think would happen if reality were just an illusion?

Que pensez-vous qu'il se passerait si la réalité n'était qu'une illusion ?

— Mirage (2018)

This is the illusion of money, its power.

C'est là l'illusion de l'argent, son pouvoir.

— Super 30 (2019)

Magicians use the art of illusion.

Les magiciens utilisent l’art de l’illusion.

Mexico was no illusion!

Le Mexique n'était pas une illusion !

— Aguirre, the Wrath of God (1972)

No, no, I'm in the illusion business, like you.

Non, non, je suis dans le métier de l’illusion, comme toi.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

Even to an old Taoist like you, not everything is an illusion.

Même pour un vieux taoïste comme vous, tout n'est pas illusion.

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

The very air of the forest is heavy with illusion.

L'air même de la forêt est lourd d'illusion.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

All is illusion.

Tout n'est qu'illusion.

In my opinion, permanent peace is nothing but illusion.

À mon avis, la paix permanente n’est qu’une illusion.

Reality is an illusion.

La réalité est une illusion.

This world is an illusion, brother.

Ce monde est une illusion, mon frère.

Don't let yourself be fooled by the illusion of friendship.

Ne te laisse pas tromper par l’illusion de l’amitié.

— Ne Zha (2019)

You must have seen an illusion, Sam.

Tu as dû voir une illusion, Sam.

— Psycho (1960)

This may come as a surprise to you, but have no illusion.

Cela peut vous surprendre, mais ne vous faites aucune illusion.

— Downfall (2004)

But that was the illusion.

Mais ce n'était qu'une illusion.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

Illusion of a motion.

Illusion de mouvement.

— Office Romance (1977)

Eating was part of that illusion of calm, whether I was hungry or not.

Manger faisait partie de cette illusion de calme, que j’aie faim ou non.

The illusion is perfect.

L’illusion est parfaite.

The flower of illusion produces the fruit of reality.

La fleur de l’illusion produit le fruit de la réalité.

Just an illusion.

Une simple illusion.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

Illusion!

Illusion!

— Nights of Cabiria (1957)

He has the illusion that he is the smartest in his class.

Il se fait des illusions en pensant qu’il est le plus intelligent de sa classe.

The illusion was perfect.

L’illusion était parfaite.

They say it's my fate This illusion I will break.

Ils disent que c’est mon destin. Cette illusion, je la briserai.

— Gully Boy (2019)