motion

Next day, you're bound to have a clear motion.

Dès le lendemain, vous aurez forcément des selles faciles.

— Piku (2015)

Motion to send out a rescue party?

Proposition d'envoyer une équipe de secours ?

— Greenland 2: Migration (2026)

As we entered he made neither sound nor motion.

À notre entrée, il n’a fait ni bruit ni mouvement.

The motion was unanimously adopted.

La motion a été adoptée à l’unanimité.

A person's emotion depends on his motion.

L’émotion d’une personne dépend de son mouvement.

— Piku (2015)

Too much wasted motion.

Trop de mouvements inutiles.

— Tampopo (1985)

No wasted motion.

Aucun mouvement inutile.

— Tampopo (1985)

Dad was happy, he said it was the best motion.

Papa était content, il a dit que c'était le meilleur mouvement.

— Piku (2015)

Motion denied.

Requête rejetée.

What if on the way I feel like passing motion then?

Et si j'ai envie d'aller à la selle en chemin ?

— Piku (2015)