Yap.Town

permanent

permanent, durable

ˈp ɜ ɹ . m ə . n ə n t
adjective Uncommon #14,882
permanent, durable
EN: This change is permanent.
FR: Ce changement est permanent.

I don't have a permanent job.

Je n’ai pas d’emploi permanent.

Absolutely nothing is permanent in life.

Rien n’est absolument permanent dans la vie.

I don't know, if I'm doing a permanent damage by following a temporary teacher.

Je ne sais pas si je me cause des dommages irréversibles en suivant un professeur temporaire.

— Like Stars on Earth (2007)

Nothing is permanent.

Rien n’est permanent.

Then you'll have a permanent cell.

Ensuite, vous aurez une cellule permanente.

— A Prophet (2009)

It isn't a permanent solution.

Ce n’est pas une solution permanente.

To make them permanent.

Pour les rendre permanents.

— Toni Erdmann (2016)

We all wish for permanent world peace.

Nous souhaitons tous une paix mondiale permanente.

And it's caused permanent damage to your body.

Et cela a causé des dommages permanents à votre organisme.

— Return to Silent Hill (2026)

Will there be any permanent damage?

Y aura-t-il des dommages permanents ?

In my opinion, permanent peace is nothing but illusion.

À mon avis, la paix permanente n’est qu’une illusion.

This is permanent.

C’est permanent.

Death is permanent.

La mort est définitive.

I'm going to make it permanent.

Je vais le rendre permanent.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

The scratches aren't permanent, are they?

Les rayures ne sont pas permanentes, n’est-ce pas ?

— Gully Boy (2019)

We have escaped permanent exile on Ceti Alpha V.

Nous avons échappé à l'exil permanent sur Ceti Alpha V.

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

Will there be permanent effects?

Y aura-t-il des effets permanents ?

What makes you think it won't be permanent?

Qu’est-ce qui te fait penser que ce ne sera pas permanent ?

— Blow Out (1981)

Please give me your permanent address.

Veuillez me communiquer votre adresse permanente.

You're not permanent.

Tu n’es pas permanent(e).

— Mommy (2014)

This is no permanent placement, Mrs. Bafané.

Ce n’est pas un placement définitif, Mme Bafané.

— System Crasher (2019)

We'll find a permanent English teacher during the break.

Nous trouverons un professeur d’anglais permanent pendant les vacances.

— Dead Poets Society (1989)

But that's not a permanent solution.

Mais ce n’est pas une solution permanente.

— Piku (2015)