ผมเชื่อว่า

ผมเชื่อว่ากองทัพต้องมีส่วนเกี่ยวข้องแน่

I believe the military must be involved.

— Tropa de Elite 2 (2010)

ผมเชื่อว่าผมจะชนะ

I believe I will win.

ผมเชื่อว่าคุณบริสุทธิ์

I believe you’re innocent.

— ฮีโร่ (2002)

เรื่องราวเกี่ยวกับผู้หญิงแปลกหน้าเพราะผมเชื่อว่าไม่ใช่ผู้หญิง

A story about a strange woman, because I believe she isn’t a woman.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

ผมเชื่อว่าคุณมีโอกาสจะได้ทำงานในนาวิเกเตอร์ไอเอสเอส

I believe you have a chance to work at Navigator ISS.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

ผมเชื่อว่าคุณแค่ทำงานตามหน้าที่ของคุณ

I believe you’re just doing your job.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

ผมเชื่อว่ามันจะเป็นการไม่ยุติธรรม

I believe that would be unfair.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

ถึงแม้ว่างานจะหนักแต่ผมเชื่อว่าวันหนึ่งเขาจะประสบความสำเร็จ

Although the work is hard, I believe that one day he will succeed.

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)

ผมเชื่อว่าผมจะค้านครับ

I believe I’ll object.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)