ผมเชื่อว่า

I believe that

→ ผม
phrase Rare #8,517
I believe that ผม is the first-person pronoun typically used by male speakers.
TH: ผมเชื่อว่าคุณทำได้
EN: I believe you can do it.

เรื่องราวเกี่ยวกับผู้หญิงแปลกหน้า เพราะผมเชื่อว่า ไม่ใช่ผู้หญิง

A story about a strange woman, because I believe she isn’t a woman.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

วิศวกร ผมเชื่อว่า ทุกอย่างสามารถซ่อมให้กลับมาใช้ได้

Engineer, I believe everything can be repaired and put back into working order.

— I Fine..Thank You Love You (2014)

ผมเชื่อว่าคุณบริสุทธิ์

I believe you’re innocent.

— ฮีโร่ (2002)

ผมเชื่อว่าคุณมี อะไรอยากพูดลงสำนวน ครับ ใต้เท้า

I believe you have something you’d like to say, Your Honor.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

ผมเชื่อว่าคุณมีโอกาส

I believe you have a chance.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

ผมเชื่อว่าคุณแค่ทำงานตามหน้าที่ของคุณ

I believe you’re just doing your job.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

ผมเชื่อว่าผมจะค้านครับ

I believe I’ll object.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)