ยกแรก

first round

→ ยก
phrase Rare #13,033
first round Used for the first round of a fight, competition, or other event divided into rounds.
TH: เขาชนะคู่แข่งได้ตั้งแต่ยกแรก
EN: He beat his opponent in the first round.

สามยกแรกฉันจะอัดแกให้น่วม

For the first three rounds, I'll beat you to a pulp.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

ดูเหมือนกีตากำลังจะถูกตัดสิทธิ์ในยกแรก

It looks like Gita is about to be disqualified in the first round.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

กีตาทำได้ดีแต่แพ้ในยกแรกนี้

Gita did well, but lost the first round.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ยกแรกใช่ไหมคะ

The first round, right?

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)