ระดับนานาชาติ

บางคนก็ไม่เหมาะสำหรับชัยชนะระดับนานาชาติ

Some people just aren't suited for international-level victories.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ว่าพี่ไม่เหมาะที่จะได้เหรียญรางวัลระดับนานาชาติ

That you don’t deserve to win an international medal.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

จะได้เหรียญระดับนานาชาติ

You will win an international medal.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ฉันก็ภาวนาให้พี่ทำได้ดีในการแข่งระดับนานาชาติ

I’m also praying that you do well in the international competition.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ถึงระดับนานาชาติเลยทีเดียว

It has even reached an international level.

— จอมคนผงาดโลก (2006)

ไม่ช้าก็เร็วเธอต้องได้เหรียญระดับนานาชาติ

Sooner or later, you'll win an international medal.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ประสิทธิภาพเธอในการแข่งระดับนานาชาตินั้นย่ำแย่มาตลอด

Her performance in international competitions has always been poor.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

แต่ไม่ใช่ระดับนานาชาติ

But not at an international level.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)