Yap.Town

los parientes

relatives

→ pariente
pariente relative, family member + s Plural
noun · plural masculine Common #9,402
relatives Not the same as English “parents.”
SP: Mis parientes viven cerca.
EN: My relatives live nearby.
Declension of pariente
parientespariente

Estas son las hijas de mis parientes.

These are my relatives' daughters.

— Porco Rosso (1992)

Dondequiera que nuestros parientes lo envíen.

Wherever our relatives send it.

— Queen (2014)

Hemos perdido la casa y nuestros parientes no quieren vernos.

We've lost our house and our relatives don't want to see us.

— Señora venganza (2005)

Tengo muchos parientes.

I have many relatives.

Todo el pueblo y todos sus parientes han venido.

The whole town and all his relatives have come.

— Devdas (2002)

¿Ellos son tus parientes?

Are they your relatives?

Parientes, supongo.

Relatives, I suppose.

— Horas de terror (1997)

Tengo parientes en Los Ángeles.

I have relatives in Los Angeles.

No hay parientes en el territorio ocupado.

There are no relatives in the occupied territory.

— Дылда (2019)

Aparte de tu tía Betsey, no tienes parientes.

Aside from your Aunt Betsey, you have no relatives.

— La historia de David Copperfield (2019)

¿Eres uno de los parientes de Tom?

Are you one of Tom’s relatives?

No tenemos parientes.

We have no relatives.

— Левиафан (2014)

Los monos son parientes cercanos de los humanos.

Monkeys are close relatives of humans.

Seguramente tienen parientes.

They probably have relatives.

— Jean de Florette (1986)

No somos parientes.

We are not related.

— Duro de matar (1988)

Y no tenía hermanos, ni hermanas ni parientes en esa parte del país.

And he had no brothers, sisters, or relatives in that part of the country.

— Titanic (1997)

Todos mis parientes viven en esta ciudad.

All my relatives live in this city.

¿Dejando nuestro país, parientes, las casas de nuestros padres?

Leaving our country, our relatives, our parents’ homes?

— La Bruja (2016)

¿Seita, no tienes otros parientes en Tokio?

Seita, don’t you have any other relatives in Tokyo?

— La Tumba de las Luciérnagas (1988)

Entonces, son parientes lejanos.

So, they are distant relatives.

— Broker (2022)

Así que me voy a quedar aquí con los parientes de la tía, los Oiwas.

So I'm going to stay here with my aunt's relatives, the Oiwas.

— El recuerdo de Marnie (2014)

¿No sabías que Tom tenía parientes en Australia?

Didn't you know Tom had relatives in Australia?

¿Tienes parientes en Boston?

Do you have any relatives in Boston?

Tengo parientes en Milán.

I have relatives in Milan.

¿Todas son tus parientes?

Are they all your relatives?

— Porco Rosso (1992)

A ver unos parientes, me enviaron una postal para que fuera.

Some relatives sent me a postcard inviting me to visit.

— Moscú no cree en lágrimas (1980)

No deberíamos ser parientes.

We shouldn’t be related.

— Devdas (2002)

¿Los parientes más cercanos a dónde podría ir?

Which of my closest relatives could I go to?

— Sin Amor (2017)

Tendrán su dirección, parientes.

They'll have your address, relatives.

— Sueño de fuga (1994)

¿Son parientes?

Are they related?

— Drácula (2025)

¿No tienes otros parientes?

Don't you have any other relatives?

— La Tumba de las Luciérnagas (1988)

Ahora sí somos parientes.

Now we're really related.

Viajó al norte para una reunión con nuestros parientes.

He traveled north for a meeting with our relatives.

Son parientes.

They are relatives.

Les envié una carta a mis parientes.

I sent a letter to my relatives.

Teníamos amigos y parientes que trabajaban allí.

We had friends and relatives who worked there.

— Buenos Muchachos (1990)

¿Qué parientes?

Which relatives?

— Moscú no cree en lágrimas (1980)

Unos parientes, pero no tengo ninguna relación con ellos.

Some relatives, but I have no relationship with them.

— पीकू (2015)

Aunque en realidad no somos parientes, todos formamos una gran familia.

Although we aren't actually related, we all form one big family.

— 飲食男女 (1994)

Tengo parientes en Boston.

I have relatives in Boston.

Tienes parientes.

You have relatives.

Somos parientes.

We are related.

Examinar a los padres, parientes, amigos, posibles testigos, etc.

Examine parents, relatives, friends, potential witnesses, etc.

— Sin Amor (2017)

Todos mis parientes son más altos que yo.

All my relatives are taller than me.

¿No tienes mujer, hijos, parientes?

Don't you have a wife, children, or relatives?

— Das Experiment (2001)