ellos pierden

lose, get lost

→ perder
pierd lose + en 3rd-person plural present
verb · 3rd-person plural, present tense Uncommon #14,042
lose
SP: A veces pierden las llaves.
EN: Sometimes they lose their keys.
get lost
SP: Los turistas se pierden en el centro.
EN: The tourists get lost in the city centre.
Conjugation of perder
Indicative present
SingularPlural
First pierdo perdemos
Second pierdes —
Third pierde pierden
Subjunctive present
SingularPlural
First pierdo perdemos
Second pierdes —
Third pierde pierden

Desde luego no pierden dinero.

They certainly don't lose money.

— Las diabólicas (1955)

¿Y si se pierden?

What if they get lost?

— Todo sobre mi madre (1999)

Hay cientos de miles que pierden por una sola marca.

There are hundreds of thousands who lose by a single mark.

— Super 30 (2019)

En la guerra se pierden de vista.

In war, they lose sight of each other.

— Oh Boy (2012)

¡Ustedes pierden!

You lose!

— Thirst (2009)

Pero, en la isla no hay calendario, niños y adultos pierden el tiempo a diario.

But on the island there is no calendar; children and adults waste time every day.

— El brazo de brillantes (1969)

Pierden la cabeza.

They lose their heads.

— El imperio de las sombras (2016)

"¿No sabes que las apuestas son malas?" "Malas para los que pierden."

“Don't you know gambling is bad?” “Bad for the losers.”

Y pierden muchísimo dinero entonces hacen toda esta investigación.

And they lose a lot of money, so they do all this research.

— Elephant (2003)

Pierden la memoria.

They lose their memory.

— El hijo de la novia (2001)

Los Delfines pierden el Super Bowl.

The Dolphins lose the Super Bowl.

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

Y esos tipos nunca pierden.

And those guys never lose.

— Ciudad de Dios (2002)

La pierden del todo.

They lose it completely.

— Dil se.. (1998)

He oído que incluso los taxistas se pierden en Tokio a menudo.

I've heard that even taxi drivers get lost in Tokyo often.

Muchos árboles pierden las hojas en invierno.

Many trees lose their leaves in winter.

Los estándares pierden valor.

Standards lose their value.

¡Las tradiciones se pierden!

Traditions are dying out!

— El odio (1995)

Todos pierden.

Everyone loses.

— Bullet Train (2022)

Mientras alguien siga vivo en alguna parte, ellos pierden.

As long as someone is still alive somewhere, they lose.

— Jojo Rabbit (2019)

Se les retira el permiso de trabajo, y pierden puntos.

Their work permits are revoked, and they lose points.

— Nuevo Orden (2020)

Las golondrinas se pierden cuando cambia el viento.

Swallows get lost when the wind changes.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Nunca pierden esa tensión en los hombros.

They never lose that tension in their shoulders.

— Mystic River (2003)

Pierden de todas formas.

They lose anyway.

— Funny Games (1997)

Se pierden con nosotros también.

They get lost with us too.

— Museo (2018)

Los buenos amigos no se pierden nunca.

Good friends are never lost.

De repente pierden la memoria.

Suddenly they lose their memory.

— Comer, beber, amar (1994)

Los Delfines pierden.

The Dolphins lose.

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

Muchas parejas pierden un hijo y siguen adelante.

Many couples lose a child and move on.

— El orfanato (2007)