los estándares

standards

e s ˈt a n d a ɾ e s → estándar
estándar standard, norm + es Plural
noun · plural masculine Uncommon #19,581
standards
SP: Tenemos que cumplir estos estándares de seguridad.
EN: We have to meet these safety standards.
Declension of estándar
estándaresestándar

Solo cuestan treinta mil estándares cada una.

They only cost thirty thousand standards each.

Así que debes de tener a mano trescientos mil estándares, ¿no?

So you must have about three hundred thousand standards at your fingertips, right?

Nadie podrá cumplir tus estándares.

No one will be able to meet your standards.

Los estándares salieron despedidos.

The standards flew off.

Lamento mucho que no cumpla con tus altos estándares.

I'm very sorry that it doesn't meet your high standards.

— Marty Supreme (2025)

Le pagué a Bombastico su último montón de estándares.

I paid Bombastico for his last batch of standards.

En cuanto a sus modales y conducta personal, exijo los más altos estándares.

When it comes to manners and personal conduct, I demand the highest standards.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Los estándares pierden valor.

Standards lose their value.

Les pagas dos estándares por una noticia, tres si está bien escrita.

You pay them two standards for a piece of news, three if it’s well written.

Él no cumplía con los estándares.

He didn't meet the standards.

Él conoce nuestros estándares de seguridad.

He knows our safety standards.

— Toni Erdmann (2016)

Le pasé los estándares.

I gave him the standards.

Lo vendo allí por doce estándares.

I sell it there for twelve standards.

Solo quiere cinco mil estándares por ella.

He only wants five thousand standards for her.

Dejé un billete de veinte estándares sobre la mesa.

I left a standard twenty-dollar bill on the table.

Un millón y medio de estándares para construirlo.

A million and a half standards to build it.

Me costó bastante más de un millón de estándares.

It cost me well over a million standards.

Al final tengo doce estándares, dos más de los que tenía al principio —dije.

In the end, I have twelve standards, two more than I had at the beginning,” I said.

Los estándares de calidad son altos en esta empresa y no bajan nunca.

Quality standards are high at this company and they never go down.

Trescientos cincuenta mil estándares.

Three hundred and fifty thousand standards.

No tengo treinta mil estándares por ahí.

I don't have thirty thousand standards lying around.