I have a lot
Tengo mucho más que hacer que engañarte.
I have much more to do than deceive you.
— La diva (1981)
Tengo mucho que pagar.
I have a lot to pay.
Tengo mucho que resolver.
I have a lot to figure out.
— Aún estoy aquí (2024)
Tengo mucho que decirte.
I have a lot to tell you.
Tengo mucho que contarte.
Tengo mucho que empacar y organizar aquí.
I have a lot to pack and organize here.
Tengo mucho en que pensar.
I have a lot to think about.
Tengo mucho que confesar.
I have a lot to confess.
— La venganza de Manon (1986)
Y tengo mucho que compensar, a todos ustedes.
And I have a lot to make up to, all of you.
— Drive (2011)
No tengo mucho de viajero.
I'm not much of a traveler.
Tengo mucho por hacer.
I have a lot to do.
Tengo mucho que procesar.
I have a lot to process.
— Bullet Train (2022)
Tengo mucho que decir.
I have a lot to say.
Tengo mucho en mi cabeza estos días.
I have a lot on my mind these days.
Tengo mucho por lo que pagar.
I have a lot to pay for.
Tengo mucho en común con él.
I have a lot in common with him.
Bueno, no tengo mucho.
Well, I don't have much.
— Delicatessen (1991)
Tienes razón, tengo mucho para aprender.
You're right, I have a lot to learn.
Tengo mucho en común con ella.
I have a lot in common with her.
Tengo mucho en mi cabeza últimamente.
I've had a lot on my mind lately.
— El maquinista (2004)
Debo ir a casa, tengo mucho para estudiar, hermano.
I have to go home; I have a lot to study, bro.
— Masaan (2015)