mi escritorio

my desk

→ mi
phrase Uncommon #13,490
my desk Refers to the piece of furniture, not a computer desktop.
SP: Dejé mi cuaderno en mi escritorio.
EN: I left my notebook on my desk.

Tu mochila está en mi escritorio.

Your backpack is on my desk.

Acabo de organizar mi escritorio.

I just organized my desk.

Mi escritorio es viejo.

My desk is old.

Hay un libro en mi escritorio.

There is a book on my desk.

En el cajón superior derecho de mi escritorio, hay una carta.

There is a letter in the top right drawer of my desk.

— La escafandra y la mariposa (2007)

No lo pongas encima de mi escritorio.

Don't put it on top of my desk.

De mi escritorio.

From my desk.

— Chicago (2002)

No te apoyes en mi escritorio.

Don’t lean on my desk.

No manches mi escritorio.

Don't stain my desk.

— Lindas y letales (2026)

Mi escritorio es viejo, pero el suyo es nuevo.

My desk is old, but yours is new.

Su bolsa está en mi escritorio.

Your bag is on my desk.

Ordené mi escritorio.

I tidied my desk.

El polvo se había acumulado sobre mi escritorio en mi ausencia.

Dust had accumulated on my desk in my absence.

Encontré una nota en mi escritorio, pero no sé de quién es.

I found a note on my desk, but I don't know who it's from.

Este es mi escritorio.

This is my desk.

No lo pongas en mi escritorio.

Don't put it on my desk.

Puedes usar mi escritorio, si quieres.

You can use my desktop, if you want.

Mi escritorio se ha llenado completamente de cosas.

My desk has become completely filled with stuff.

Deja tu pistola y tu chapa sobre mi escritorio.

Leave your gun and badge on my desk.

— Academia Rushmore (1998)

Hey, ¿qué haces con mi escritorio?

Hey, what are you doing with my desk?

— A Silent Voice (2016)

Mi escritorio es de madera.

My desk is made of wood.

Quiero volver a mi escritorio.

I want to go back to my desk.

Estuve buscando ese documento por todas partes y resulta que estaba en mi escritorio.

I was looking everywhere for that document and it turns out it was on my desktop.

En mi escritorio hay muchos aparatos electrónicos.

There are many electronic devices on my desk.

Ponlo en mi escritorio.

Put it on my desktop.