los turnos

shifts, duty periods, turns, goes

ˈt u ɾ n o s → turno
turno shift + s Plural
noun · plural masculine Uncommon #24,761
shifts, duty periods
SP: Los turnos de noche me cansan mucho.
EN: Night shifts tire me out.
turns, goes
SP: Hablamos por turnos para que todos pudieran participar.
EN: We took turns speaking so everyone could participate.
Declension of turno
turnoturnos

Querían los turnos nocturnos; se los di.

They wanted the night shifts, so I gave them to them.

No tiene turnos hasta la semana próxima.

He has no appointments until next week.

— TÁR (2022)

Un café bien cargado ayuda a mantenerse despierto en los turnos de noche.

A strong coffee helps you stay awake on night shifts.

Evelyn, si no sigues adelante, voy a dar algunos de tus turnos a Chad.

Evelyn, if you don't move forward, I'm going to give some of your shifts to Chad.

— Todo a la vez en todas partes (2022)

Tomás y María hicieron turnos de guardia.

Tomás and María took turns on guard duty.

Dos turnos.

Two shifts.

Los turnos de trabajo pueden ser sumamente perjudiciales para la vida familiar.

Shift work can be extremely detrimental to family life.

Tom y Mary tomaron turnos de guardia.

Tom and Mary took turns on guard duty.

En turnos, los miembros nos contaron sobre la experiencia extraña.

In turns, the members told us about the strange experience.

Habría que organizar turnos de guardia.

We would need to organize guard shifts.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Tres turnos en Nigeria, sin un rasguño.

Three matches in Nigeria, without a scratch.

— Avatar (2009)

Odiaría trabajar a turnos.

I would hate to work shifts.

Venga con la novia durante la semana así vemos el tema de los turnos.

Bring your girlfriend along during the week so we can sort out the shifts.

— El hijo de la novia (2001)

Y cuida a tus hermanos cuando les lleguen sus turnos.

And look after your siblings when their turns come.

— Detrás del sol (2001)

¡Tendremos dos o tres turnos si es necesario!

We’ll have two or three turns if necessary!

— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)