to convince him, to persuade him
Traté de convencerlo de mi inocencia.
I tried to convince him of my innocence.
Ella trató de convencerlo de organizar un boicot.
She tried to convince him to organize a boycott.
I tried in vain to convince him.
Podías haberme ayudado a convencerlo.
You could have helped me convince him.
¿Si fuera Mitsuha hubiera podido convencerlo?
If I were Mitsuha, would I have been able to convince him?
— Your Name. (2016)
Eres la única persona que puede convencerlo.
You’re the only person who can convince him.
Es difícil para nosotros convencerlo.
It's difficult for us to convince him.
Ella no pudo convencerlo de aceptar el soborno.
She couldn't convince him to accept the bribe.
Es inútil tratar de convencerlo de eso.
It's useless trying to convince him of that.
No había forma de convencerlo, estaba decidido a irse.
There was no way to convince him; he was determined to leave.