ella intentó

she tried

→ ella
phrase Uncommon #25,074
she tried Often followed by an infinitive to say what she tried to do.
SP: Ella intentó abrir la ventana.
EN: She tried to open the window.

Ella intentó abrir la puerta, pero le fue imposible.

She tried to open the door, but it was impossible.

Ella intentó ocultar sus lágrimas.

She tried to hide her tears.

Ella intentó hacerme reír.

She tried to make me laugh.

Ella intentó convencerle para que fuera con ella.

She tried to convince him to come with her.

Ella intentó vender su viejo sofá.

She tried to sell her old sofa.

Ella intentó cometer suicidio.

She attempted suicide.

Ella intentó ponerse a dieta y bajar cinco kilos.

She tried to go on a diet and lose five kilos.

Ella intentó no derramar ni una lágrima.

She tried not to shed a single tear.

Ella intentó ocultar lo que estaba pasando realmente.

She tried to hide what was really happening.

Ella intentó quitarse la vida.

She tried to take her own life.

Ella intentó quitarse la vida anoche.

She tried to take her own life last night.

Ella intentó nadar.

She tried to swim.

Ella intentó en vano no llorar.

She tried in vain not to cry.