Yap.Town

los esfuerzos

efforts

→ esfuerzo
esfuerzo effort + s Plural
noun · masculine plural Uncommon #15,623
efforts
SP: Aprecio tus esfuerzos para aprender español.
EN: I appreciate your efforts to learn Spanish.
Declension of esfuerzo
esfuerzoesfuerzos

Las Naciones Unidas hacen esfuerzos para mantener el mundo en un estado de paz.

The United Nations makes efforts to keep the world in a state of peace.

El muchacho hizo grandes esfuerzos para resolver el cuestionario.

The boy made a great effort to solve the questionnaire.

Creo que todo el mundo debe hacer esfuerzos para salvar la naturaleza.

I believe everyone should make an effort to save nature.

Deberíamos considerar unir esfuerzos.

We should consider joining forces.

Dile a tu cariño que no haga esfuerzos.

Tell your sweetheart not to exert themselves.

— Funny Games (1997)

Todos mis esfuerzos resultaron inútiles.

All my efforts proved useless.

Mis esfuerzos no dieron ningún resultado.

My efforts yielded no results.

Todos los esfuerzos de los doctores fueron inútiles.

All the doctors' efforts were in vain.

Sin grandes esfuerzos encontré el lugar.

I found the place without much effort.

Su actitud negativa hizo inútiles todos mis esfuerzos.

His negative attitude made all my efforts useless.

El gobierno está haciendo políticas, haciendo esfuerzos.

The government is implementing policies and making efforts.

— स्वदेस (2004)

El paciente ha muerto a pesar de los esfuerzos del equipo médico.

The patient has died despite the efforts of the medical team.

Continuaré con mis esfuerzos.

I will continue with my efforts.

Todos los esfuerzos han sido en vano.

All efforts have been in vain.

El Doctor Ferreiro prefiere que no hagas esfuerzos.

Dr. Ferreiro prefers that you don't exert yourself.

— El laberinto del fauno (2006)

Y todos mis esfuerzos son en vano.

And all my efforts are in vain.

— Stalker (1979)

Sentí que, pese a mis esfuerzos, algo podría pasarle, en cualquier momento.

I felt that, despite my efforts, something could happen to him at any moment.

— No se lo digas a nadie (2006)

A pesar de tantos esfuerzos, nunca logré complacerla.

Despite so many efforts, I never managed to please her.

Todos los esfuerzos del médico fueron en vano, enseguida el hombre murió.

All the doctor's efforts were in vain; the man died shortly afterward.

Quiero trabajar y quiero salir adelante yo misma, por mis propios esfuerzos.

I want to work and I want to get ahead on my own, through my own efforts.