nor in
No tengo una hermana en Estocolmo ni en Riazán.
I don't have a sister in Stockholm or Ryazan.
— Khrustalyov, mi coche! (1999)
Él ha sufrido tanto, que ni en pesadilla has visto.
He’s suffered more than you could ever imagine.
— La infancia de Iván (1962)
Ni en Loricum, por cierto.
Not even in Loricum, by the way.
No puedo dormir en mi casa, ni en la de nadie.
I can't sleep at my house, nor at anyone else's.
— La diva (1981)
No le dejan jugar ni en Las Vegas ni en Montecarlo.
They won't let him gamble in Las Vegas or Monte Carlo.
— Ratatouille (2007)
Not in a million years.
No hay seguridad ni en nuestro propio barrio.
There is no security even in our own neighborhood.
— Haz lo que debas (1989)