yo despedirme

to say goodbye

→ despedir
des undo, remove, or reverse + pedir to ask for, to request + me me (1st-person object pronoun)
verb · 1st-person Common #8,490
to say goodbye Used with de before the person or people you are saying goodbye to.
SP: Quiero despedirme de mis amigos antes de irme.
EN: I want to say goodbye to my friends before I leave.
Conjugation of despedir
SingularPlural
First — despedirnos
Second despedirte —

Y ni siquiera me permitió despedirme de ella.

And she didn't even let me say goodbye to her.

— Drácula (2025)

Necesito despedirme.

I need to say goodbye.

— El orfanato (2007)

Supongo que es mi destino despedirme de mis compañeros más queridos.

I suppose it is my destiny to bid farewell to my dearest companions.

— Ha vuelto (2015)

Vengo a despedirme.

I’ve come to say goodbye.

— Rebeca (1940)

Prefiero despedirme ya.

I prefer to say goodbye now.

— Rebeca (1940)

¡Déjenme ir a despedirme de mi mujer!

Let me go say goodbye to my wife!

— Pedro Páramo (2024)

Acabo de ir al aeropuerto para despedirme de ella.

I just went to the airport to say goodbye to her.

Solo quería despedirme.

I just wanted to say goodbye.

— Museo (2018)

Yo también tengo derecho a despedirme.

I have the right to say goodbye, too.

— Una mujer fantástica (2017)

No pueden despedirme.

They can't fire me.

— Marty Supreme (2025)

He venido a despedirme.

I came to say goodbye.

— El gatopardo (1963)

Acaban de despedirme.

I've just been fired.

— Un asunto de familia (2018)

Acabo de despedirme.

I just said goodbye.

— Sin conexión (2025)

¿Puedo despedirme de ti con un beso?

Can I say goodbye to you with a kiss?

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Sólo vine a despedirme.

I just came to say goodbye.

Usted no puede despedirme.

You can't fire me.

No tuve tiempo ni para ir de compras ni para despedirme de mi madre.

I didn't have time to go shopping or to say goodbye to my mother.

He ido al aeropuerto para despedirme de él.

I went to the airport to say goodbye to him.

También debería despedirme a mí.

They should fire me too.

— Los chicos del coro (2004)

Mis dos padres vinieron a despedirme al aeropuerto.

My parents both came to see me off at the airport.

Despedirme de ella.

Say goodbye to her.

— Nosotros los pobres (1948)

Despedirme.

Saying goodbye.

— Hermano (1997)

Voy a despedirme de esta escuela apestosa.

I'm going to say goodbye to this stinking school.

Quería despedirme.

I wanted to say goodbye.

— La noche americana (1973)

Otra vez huyendo y sin despedirme.

Running away again without saying goodbye.

— Todo sobre mi madre (1999)

Fui al aeropuerto a despedirme de él.

I went to the airport to say goodbye to him.

Vine a despedirme.

I came to say goodbye.

— Arrietty y el mundo de los diminutos (2010)

Ni siquiera me dejaron despedirme de Tom.

They didn't even let me say goodbye to Tom.

Me alegra poder despedirme también de ti.

I'm glad to be able to say goodbye to you too.

— Todo sobre mi madre (1999)

O, sólo no podía irme sin despedirme.

Or, I just couldn't leave without saying goodbye.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Mañana me voy, vengo a despedirme.

I'm leaving tomorrow; I've come to say goodbye.

— Una historia china de fantasmas (1987)

Quería despedirme de Fai.

I wanted to say goodbye to Fai.

— Happy Together (1997)

Acabo de estar en el aeropuerto para despedirme de él.

I was just at the airport to say goodbye to him.

Debería ir a despedirme de usted, ¿no?

Shouldn't I go and say goodbye to you?

— Deseo, peligro (2007)

Me habría gustado despedirme.

I would have liked to say goodbye.

— Delicatessen (1991)

No me gusta despedirme.

I don't like saying goodbye.

— Arco (2025)

¡No puede despedirme así como así!

He can't just fire me like that!

— Ha vuelto (2015)

No puedes despedirme.

You can't fire me.

— Anaconda (2025)

Quiero despedirme.

I want to say goodbye.

Vengo a despedirme de mi amigo.

I’m here to say goodbye to my friend.

— El salario del miedo (1953)

Al principio, sentí que ellos estaban en los correcto en despedirme.

At first, I felt they were right to fire me.

Sólo quería despedirme.

I just wanted to say goodbye.

Ojalá hubiera llegado antes para despedirme de ella como merecía.

I wish I had arrived earlier to say goodbye to her as she deserved.

Me temo que debo despedirme.

I'm afraid I have to say goodbye.

A cambio, mi padre me dejó verte por última vez para despedirme.

In return, my father let me see you one last time to say goodbye.

— Cinema Paradiso (1988)

Sólo he venido a despedirme del Führer.

I have only come to say goodbye to the Führer.

— El hundimiento (2004)

No sé cómo despedirme.

I don't know how to say goodbye.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

Muchos amigos vinieron a despedirme.

Many friends came to say goodbye.

Sólo he venido a despedirme.

I just came to say goodbye.