nosotros despedirnos

Ya debemos despedirnos, turista.

We should say goodbye now, tourist.

— El brazo de brillantes (1969)

Es hora de despedirnos.

It's time to say goodbye.

Realmente siento que quieren despedirnos.

I really feel like they want to fire us.

— El botín (2026)

Fuimos a la estación a despedirnos de ella.

We went to the station to say goodbye to her.

Tenemos que despedirnos.

We have to say goodbye.

— Arco (2025)

Ya tendremos tiempo de despedirnos.

We'll have time to say goodbye later.

— Cuando pasan las cigüeñas (1957)

Ha llegado el doloroso momento de despedirnos.

The painful moment to say goodbye has arrived.

— Pinocho (2019)

Bueno, empecemos por despedirnos de esa cara bonita tuya.

Well, let's start by saying goodbye to that pretty face of yours.

Hemos venido sólo para despedirnos.

We've come only to say goodbye.

— Fresas salvajes (1957)

Usted no puede despedirnos.

You can't fire us.