thanks, gratitude
Quiero expresar mi más profundo agradecimiento por su bondad.
I want to express my deepest gratitude for your kindness.
No puedo agradecerle a Neil porque cada agradecimiento es tuyo, amor.
I can't thank Neil because every thank you is yours, love.
— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)
No fue un agradecimiento amistoso.
It wasn’t a friendly thank-you.
Por su cooperación, tendrán mi agradecimiento.
For your cooperation, you will have my gratitude.
Como agradecimiento por sus consejos.
As a thank-you for your advice.
— El manantial de las colinas (1986)
Le di un ramo de flores como agradecimiento a su hospitalidad.
I gave her a bouquet of flowers as a thank you for her hospitality.
La compañía le dio un reloj de oro en agradecimiento por sus servicios.
The company gave him a gold watch as a token of appreciation for his services.
Me gustaría invitarte a almorzar en agradecimiento por toda tu ayuda.
I’d like to invite you to lunch to thank you for all your help.
Nuestro agradecimiento al Príncipe.
Our thanks to the Prince.
— La maldición de la flor dorada (2006)
Yanni quiere daros a todos un gran agradecimiento.
Yanni wants to give you all a big thank you.