este es un

this is a

→ este
phrase Very common #476
this is a Used to identify or introduce a singular masculine noun. Before a feminine noun, Spanish would usually use "esta es una" instead.
SP: Este es un buen libro.
EN: This is a good book.

Este es un marco de fotos hecho de plástico.

This is a picture frame made of plastic.

Este es un buen momento para hablar.

This is a good time to talk.

— Los siete samuráis (1954)

Este es un centro de detención.

This is a detention center.

— Mommy (2014)

Este es un cuaderno verde.

This is a green notebook.

Este es un antiguo modelo de reloj americano.

This is an old American watch model.

Este es un juego sucio de alto nivel.

This is a high-level dirty game.

— El agente secreto (2025)

Este es un argumento ridículo.

This is a ridiculous argument.

Este es un prototipo.

This is a prototype.

Este es un callejón sin salida.

This is a dead end.

Hermano, este es un zoquete.

Brother, this is a blockhead.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Este es un comercial de Mercy Court.

This is a Mercy Court commercial.

— Sin piedad (2026)

Este es un jarrón.

This is a vase.

Este es un culto judío.

This is a Jewish cult.

Este es un dispositivo de confianza.

This is a reliable device.

— Una batalla tras otra (2025)

Este es un banquete real.

This is a royal banquet.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Este es un recordatorio amistoso sobre una factura vencida.

This is a friendly reminder about an overdue bill.

Este es un lugar seguro.

This is a safe place.

Este es un suelo muy bueno.

This is very good soil.

Este es un vecindario violento.

This is a violent neighborhood.

Este es un control policíaco.

This is a police checkpoint.

— El quinto elemento (1997)

Este es un adicto a la heroína.

This is a heroin addict.

— ¡Que te den profe! (2013)

Este es un principio clave del texto de la rebelión.

This is a key principle of the text of the rebellion.

— Una batalla tras otra (2025)

Este es un procedimiento ilegal.

This is an illegal procedure.

Este es un material más suave.

This is a softer material.

— No hay otra opción (2025)

Baahu, este es un ritual consagrado.

Baahu, this is a sacred ritual.

— Bāhubali: The Beginning (2015)

Este es un torneo loco.

This is a crazy tournament.

— The Smashing Machine (2025)

Este es un período de descanso.

This is a rest period.

— The Running Man (2025)

Este es un punto de vista válido.

This is a valid point of view.

Este es un lugar seguro para pasar la Navidad.

This is a safe place to spend Christmas.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Este es un maldito héroe de guerra.

This is a damn war hero.

— Una batalla tras otra (2025)

Este es un viejo camino.

This is an old road.

— El chico y la garza (2023)

Este es un abanico chino.

This is a Chinese fan.

Este es un presente como muestra de nuestro agradecimiento.

This is a gift as a token of our gratitude.