Yap.Town

пару

a couple, a pair

p a r ʊ → пара
пар pairs + у Dative masculine / accusative feminine singular
noun · singular feminine, accusative Common #5,627
a couple, a pair
RU: Подожди пару минут.
EN: Wait a couple of minutes.
Declension of пара
SingularPlural
Nominative пара пары
Accusative пару пары
Genitive пары —
Instrumental парой —

Миллард разбил пару тарелок.

Millard broke a couple of plates.

— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)

Я всего лишь подала вам пару идей.

I just gave you a couple of ideas.

— Любовное настроение (2000)

Теперь мне нужно сделать пару тестов.

Now I need to run a couple of tests.

— Скафандр и бабочка (2007)

Можем и на пару выпить, Габриэл.

We could have a drink together, Gabriel.

— Дорога, которую он выбирает (2014)

Она здесь всего на пару ночей, пока не снимет жильё.

She’s only staying here for a couple of nights until she finds a place to rent.

— Малхолланд Драйв (2001)

Тому надо сбросить пару лишних фунтов.

Tom needs to lose a few extra pounds.

Удастся ли из него вытянуть пару секретов?

Will it be possible to extract a couple of secrets from him?

— Вольт (2008)

Он купил одну пару обуви.

He bought one pair of shoes.

Открой пару пива и отправь их сюда.

Open a couple of beers and send them over.

— Королева (2014)

Дашь мне потом пару уроков?

Will you give me a couple of lessons later?

— Дорога, которую он выбирает (2014)

Ты принес только одну пару?

Did you bring only one pair?

— Город бога (2002)

И пару пива.

And a couple of beers.

— Бриллиантовая рука (1969)

Мы ждем нашу пару.

We’re waiting for our partner.

— Ice (2018)

Я помою пару стаканов.

I'll wash a couple of glasses.

— Жестяной барабан (1979)

Достань пару стаканов.

Get a couple of glasses.

— Двойная страховка (1944)

Позволь мне привести пару примеров.

Let me give you a couple of examples.

Мне нужно сбросить пару кило.

I need to lose a few kilos.

Том написал пару книг.

Tom has written a couple of books.

Я купила новую тетрадь и пару карандашей.

I bought a new notebook and a couple of pencils.

Купи себе пару очков!

Buy yourself a pair of glasses!

— Похитители велосипедов (1948)

Найдите пару ушей лучше этих, и я тут же уйду!

Find me a pair of ears better than these, and I'll leave right away!

— Жизнь прекрасна (1997)

Нельзя выучить иностранный язык всего за пару недель.

You can’t learn a foreign language in just a couple of weeks.

Господин, я подберу пару для третьего принца!

My lord, I’ll find a match for the third prince!

— Нэчжа (2019)

Пожалуйста покажите нам пару движений, мистер Зверь.

Please show us a few moves, Mr. Beast.

— Разборки в стиле кунг-фу (2004)

Я оставил Тому пару сообщений.

I left Tom a couple of messages.

Да, ты упоминала пару раз.

Yes, you mentioned it a couple of times.

— Джуно (2007)

А можно нам пару на троих?

Could we get a pair for the three of us?

— Дорога, которую он выбирает (2014)

Затем они переехали в Кедровую Равнину и там она родила пару детей.

Then they moved to Cedar Plain, where she had a couple of children.

— Титаник (1997)

Я уволил его за пару недель до ограбления.

I fired him a couple of weeks before the robbery.

— Таинственная река (2003)

Я увидел эту пару три дня назад.

I saw this couple three days ago.

— Расёмон (1950)

Да, и мне пару, пожалуйста!

Yes, and a couple for me, please!

— Тайное сияние (2007)

На пару с Латтрашем.

Together with Lattrash.

— Пророк (2009)

Завтра я тебе пришлю пару,..

Tomorrow I’ll send you a couple...

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Кажется, вам придётся подыскать себе другую пару, мистер Блум.

It seems you'll have to find yourself another partner, Mr. Bloom.

— Академия Рашмор (1998)

Sounds similar to

пара p a r ə папу p a p ʊ парк p a r k пары p a r ɨ