жильё

Я хотел бы снять жильё.

I would like to rent a place.

У меня уже есть жильё.

I already have a place to live.

Она здесь всего на пару ночей, пока не снимет жильё.

She’s only staying here for a couple of nights until she finds a place to rent.

— Малхолланд Драйв (2001)

И за жильё.

And for housing.

— Горничная (2025)

Вы нашли жильё?

Have you found a place to live?

Я просто предлагаю тебе жильё.

I'm just offering you a place to stay.

— Малхолланд Драйв (2001)

Ты нашёл жильё.

You found a place to live.

Вы нашли жильё.

You have found a place to live.

Я дал ему немного денег, подыскал жильё.

I gave him some money and found him a place to live.

— Сука-любовь (2000)

Я найду себе жильё.

I’ll find a place to live.

— Малхолланд Драйв (2001)