a couple, a pair, a couple of
Вы двое, будете красивой парой.
The two of you will make a beautiful couple.
— Цвет шафрана (2006)
Нелегко стать парой.
It's not easy to become a couple.
— Жизнь Адель (2013)
Я знаком с парой ребят из команды Тома.
I know a couple of guys from Tom’s team.
Современной парой?
A modern couple?
— Последний император (1987)
Они были бы идеальной парой.
They would be a perfect couple.
Нам необязательно быть парой.
We don't have to be a couple.
— Посредник (2022)
Мы были парой.
We were a couple.
— Фантастическая женщина (2017)
Они были идеальной парой.
They were the perfect couple.
Сначала вы решили быть свободной парой, а потом передумали?
Did you initially decide to be an open couple, then change your mind?
— Анатомия падения (2023)