Ваше

your

v a ʂ ɨ → ваш
ваш your, yours + е Neuter singular nominative/accusative
determiner · nominative / accusative, singular neuter Common #6,619
your Capitalized «Ваше» can be used as a polite form of address to one person.
RU: Где ваше пальто?
EN: Where is your coat?
Forms of ваш

Как Ваше плечо?

How is your shoulder?

Это Ваше место?

Is this your place?

Вы думаете иначе, и это Ваше право.

You think differently, and that is your right.

Не Ваше дело решать, что мне положено и что не положено.

It's not for you to decide what I am and am not entitled to.

— Служебный роман (1977)

Мне стыдно за Ваше поведение.

I am ashamed of your behavior.

Это не Ваше место.

This isn’t your place.

Но я также чувствовала Ваше отсутствие.

But I also felt your absence.

— Портрет девушки в огне (2019)

Я проверю Ваше зрение.

I’ll check your vision.

Вскоре мне стало понятно, где же Ваше слабое место.

It soon became clear to me where your weak spot was.

— Невидимый гость (2017)

Он говорил, что представляет Ваше лицо перед сном.

He said that he pictured your face before going to sleep.

— Служанка (2016)

Простите, Ваше имя, отчество?

Excuse me, may I have your first name and patronymic?

— Ivan Vasilyevich Changes His Profession (1973)

Я одобряю Ваше решение бросить курить.

I approve of your decision to quit smoking.

Я считаю, что Ваше присутствие не повредит этой школе.

I believe your presence will not harm this school.

— Зачётный препод (2013)

Как Ваше понимание этого?

How do you understand this?

— Dersu Uzala (1975)

Мы ценим Ваше терпение.

We appreciate your patience.

К этому времени мне нужно Ваше решение.

I need your decision by then.

— Эксперимент (2001)

А мне не нравится Ваше вмешательство.

And I don't like your interference.

— Последняя надежда (2005)

Это Ваше мнение.

That’s your opinion.

— Дикие истории (2014)

Милорд, Ваше слово для меня — закон.

My lord, your word is law to me.

Да в задницу Ваше"успокойтесь"!

Shove your “calm down” up your ass!

— Делай как надо (1989)

Том украл Ваше кольцо.

Tom stole your ring.

Пожалуйста, Ваше удостоверение.

Your ID, please.

— Простые сложности Нико Фишера (2012)

Я запишу Ваше имя и адрес.

I will write down your name and address.

А я сижу и мучаюсь, ну откуда мне Ваше лицо знакомо?

And I'm sitting here racking my brain, wondering where I know your face from.

— Москва слезам не верит (1980)

Я бы тоже хотела увидеть Ваше лицо, лицо господина четыре.

I would also like to see your face—the face of Mr. Four.

— Магазинные воришки (2018)

Выпьем за Ваше здоровье!

Let's drink to your health!

Мне безразлично Ваше прошлое.

I don't care about your past.

Я читала Ваше досье.

I read your dossier.

— 1+1 (2011)

Sounds similar to