я сижу

I am sitting

→ я
phrase Uncommon #14,990
I am sitting In a prison context, сижу can mean “I’m serving time.”
RU: Я сижу у окна и читаю.
EN: I’m sitting by the window and reading.

Я сижу дома один.

I’m sitting at home alone.

Мы учимся в одном классе, и я сижу прямо за тобой.

We’re in the same class, and I sit right behind you.

— Форма голоса (2016)

Я сижу одна дома.

I'm sitting at home alone.

Тем, что я сижу перед вами, доктор.

The fact that I am sitting in front of you, doctor.

— Карандиру (2003)

Я сижу в третьем ряду.

I'm sitting in the third row.

Я сижу с ним.

I am sitting with him.

— Пророк (2009)

Я сижу возле этого окна..

I'm sitting by this window.

— Делай как надо (1989)

Я сижу на очень маленьком стуле.

I’m sitting on a very small chair.

Я сижу.

I am sitting.

— Дьяволицы (1955)

Я сижу в саду.

I am sitting in the garden.

Я сижу за столом.

I am sitting at the table.

Я сижу перед открытым окном.

I am sitting in front of an open window.

— Скафандр и бабочка (2007)

А я сижу и мучаюсь, ну откуда мне Ваше лицо знакомо?

And I'm sitting here racking my brain, wondering where I know your face from.

— Москва слезам не верит (1980)

Я сижу целый день, потому что мне некуда идти.

I sit around all day because I have nowhere to go.

— Боль и слава (2019)

Кресло, в котором я сижу, очень удобное.

The armchair I’m sitting in is very comfortable.