знакомо

familiar, known

z n ɐ k o m ə → знакомый
знаком familiar, known + о short neuter singular form
adjective · singular neuter Common #9,358
familiar, known Used with «кому» (to whom).
RU: Это место мне знакомо.
EN: This place is familiar to me.
Forms of знакомый
MasculineFeminine
Singular знаком знакома

Название этого места нам знакомо.

The name of this place is familiar to us.

Почему звучит так знакомо?

Why does that sound so familiar?

— Мёртвые не умирают (2019)

Тебе знакомо это место?

Does this place look familiar to you?

— Малхолланд Драйв (2001)

Вам ведь знакомо ощущение, когда пульс падает.

You know that feeling when your pulse drops, don't you?

— Эксперимент 2: Волна (2008)

Такое чувство знакомо многим.

Many people are familiar with this feeling.

— Кинопроба (2000)

Это тебе знакомо?

Does this sound familiar to you?

— Ненависть (1995)

Твоё имя звучит для меня знакомо.

Your name sounds familiar to me.

Но его имя мне немного знакомо.

But his name sounds a little familiar to me.

Оно вам не знакомо?

Does it sound familiar to you?

— Забавные игры (1997)

Тебе знакомо имя Шона Кэйси?

Does the name Sean Casey ring a bell?

— Одержимость (2014)

То-то мне лицо твоё знакомо.

No wonder your face looks familiar to me.

— Машинист (2004)

Это выглядит знакомо.

This looks familiar.

Все знакомо.

It all feels familiar.

— Салют-7 (2017)

Твоё имя мне не знакомо.

Your name isn’t familiar to me.

Знакомо.

That sounds familiar.

— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)

Всё это звучит ужасно знакомо.

This all sounds terribly familiar.

Что-то мне лицо твоё знакомо.

Your face seems somehow familiar to me.

— Кавказский пленник (1996)

Мне это знакомо.

I know this.

— Оппенгеймер (2023)

Тебе знакомо это французское выражение?

Are you familiar with this French expression?

А я сижу и мучаюсь, ну откуда мне Ваше лицо знакомо?

And I'm sitting here racking my brain, wondering where I know your face from.

— Москва слезам не верит (1980)

Её имя нам хорошо знакомо.

Her name is well known to us.

Тебе это возможно знакомо, у тебя крепкая семья, а у меня нет.

You may know what this is like—you have a close-knit family, whereas I don't.

— Эксперимент 2: Волна (2008)

Звучит знакомо.

Sounds familiar.

— Мёртвые не умирают (2019)

Sounds similar to